Le 27 novembre 2003, de l'eau est à nouveau sortie du berceau de la source du Sarthon.
Certains se sont empressés d'affirmer que la source coulait à nouveau.

Et pourtant, comme en attestent ces clichets du 3 janvier 2004, aucune résurgence d'eau ne se voit au fond du berceau, et le secteur est lui-même envahi par des eaux de ruissellement qui débordent partout sur le site autour du berceau.

Ces eaux proviennent en fait du bassin versant et viennent s'écouler ici.

Evidemment, de l'eau sort donc de la buse, le débit a repris certains jours un volume normal...

Mais plusieurs jours sans pluies, et il redescend à nouveau de manière significative.